التخطيط لنهاية دعم Windows Server 2012 و2012 R2 وSQL Server 2012

التخطيط لنهاية دعم Windows Server 2012 و2012 R2 وSQL Server 2012

نوفر خيارات جديدة مع Azure وأحدث الابتكارات في Windows Server 2019 وSQL Server 2019.

جرّب على Azure ,  تنزيل ورقة بيانات انتهاء الدعم

تعرّف على معلومات حول "تحديثات الأمان المُوسعة" المجانية المتوفرة فقط على Azure لـ Windows Sever 2012 و2012 R2 وSQL Server 2012. اقرأ مدونتنا

الانتقال إلى Azure، التشغيل بأمان

التشغيل بأمان مع "تحديثات الأمان المُوسعة" المجانية.

ترحيل التطبيقات المُعاد استضافتها وأحمال العمل إلى Windows Server وSQL Server على أجهزة Azure الافتراضية

على Azure فقط، احصل على "تحديثات الأمان المُوسعة" لـ Windows Server 2012/2012 R2 وSQL Server 2012 لمدة 3 سنوات أخرى بدون أي رسوم إضافية.

وفّر مع Azure Hybrid Benefit.

التحديث بالوتيرة الأنسب لك

حدِّث باستخدام خدمات Azure، مثل App Service وAzure SQL Managed Instance، ولن تضطر أبدًا إلى التصحيح أو الترقية مرة أخرى.

التأمين محليًا، والتخطيط للسحابة المختلطة

حافظ على الحماية الخاصة بك مع أحدث إصدار.

الترقية إلى أحدث إصدار

قم بالترقية إلى Windows Server 2019 وSQL Server 2019.

جرّب Windows Server 2022.

التحديث في مكان العمل

التحديث إلى النظام الأساسي كخدمة باستخدام المثيل المُدار بواسطة SQL والممكّن من Azure Arc. قم بالإدارة على السحابة ولا تضطر أبدًا إلى التصحيح أو الترقية مجددًا.

لا يمكنك الوفاء بالموعد النهائي؟ احمِ أحمال عمل الخادم​

يمكن للعملاء المؤهلين الذين لديهم ضمان البرنامج بموجب اتفاقيات Enterprise شراء "تحديثات الأمان المُوسعة" لـ Windows Server 2012/2012 R2 وSQL Server 2012 التي يتم تشغيلها محليًا.

تتوفر "تحديثات الأمان المُوسعة" لمدة سنة إضافية فقط على Azure لإصدارات Windows Server وSQL Server 2008 و2008 R2

ستنتهي "تحديثات الأمان المُوسعة" (ESUs) لإصدارات SQL Server وWindows Server 2008/2008 R2 في 12 يوليو 2022 و14 يناير 2023 على التوالي. إن العديد من العملاء يستفيدون من التزام Azure بالأمان والامتثال، وقد انتقلوا إلى Azure لحماية أحمال عمل 2008/2008 R2 الخاصة بهم من خلال "تحديثات الأمان المُوسعة" المجانية.

بالنسبة للعملاء الذين يحتاجون لمزيد من الوقت لترقية SQL Server وWindows Server 2008/2008 R2 والتحديث على Azure، سنوفر الآن سنة إضافية واحدة من تحديثات الأمان الموسعة المجانية، فقط على Azure. وهذا يشمل منتجات Azure الأخرى مثل Azure Dedicated Host وAzure VMWare Solution وAzure Nutanix Solution وAzure Stack (Hub وEdge وHCI).

الأسئلة المتداولة حول تحديثات الأمان الموسعة

‏‫اعثر على إجابات للأسئلة الشائعة حول انتهاء دعم SQL Server 2008/2008 R2 و2012، بالإضافة إلى Windows Server 2008/2008 R2 و2012/2012 R2. لا يغطي هذا Windows 7 أو Office 2010. يُرجى زيارة الأسئلة الشائعة حول نهاية دعم Windows 7 وOffice 2010 لمزيد من المعلومات حول هذه المنتجات.

• الأسئلة الشائعة حول نهاية دعم Windows 7 وOffice 2010
• تنزيل ورقة بيانات "تحديثات الأمان المُوسعة"
• افهم كيفية تقديم "تحديثات الأمان المُوسعة" في SQL Server

أسئلة عامة حول "تحديثات الأمان المُوسعة" لإصدارات 2012/2012 R2

هل ستتوفر "تحديثات الأمان المُوسعة" (ESU) للإصدارات SQL Server 2012 وWindows Server 2012 و2012 R2؟

ستتوفر "تحديثات الأمان المُوسعة" (ESU) للإصدارات SQL Server 2012 وWindows Server 2012 و2012 R2. ستتوفر "تحديثات الأمان المُوسعة" مجانًا للعملاء على Azure، والتي ستتضمن أجهزة Azure الافتراضية وSQL Server على أجهزة Azure الافتراضية وAzure Dedicated Host وحلول Azure VMWare وحل Azure Nutanix وAzure Stack HCI.

متى ستصل الإصدارات SQL Server 2012 وWindows Server 2012/2012 R2 إلى انتهاء الدعم؟

ينتهي الدعم المُوسع للإصدارات Windows Server 2012 و2012 R2 في 10 أكتوبر 2023.

ينتهي الدعم الموسع لـ SQL Server 2012 في 12 يوليو 2022.

تعرّف على المزيد حول المواعيد النهائية لدعم دورة الحياة.

ما تكلفة SQL Server وWindow Server 2012؟

في Azure: سيتمكن العملاء الذين يقومون بترحيل أحمال العمل إلى "تحديثات الأمان المُوسعة" لكل من SQL Server 2012 وWindows Server 2012 و2012 R2 لمدة ثلاث سنوات بعد تواريخ "انتهاء الدعم"، والتي يتم تضمينها بدون أي رسوم إضافية على تكلفة تشغيل الأجهزة الافتراضية.

محليًا: سيتمكن العملاء المؤهلون من شراء "تحديثات الأمان المُوسعة" لبيئتهم المحلية. وتُباع التراخيص كحزمتي معالجات مركزية‬‬ لـ SQL Server و 16 حزمة معالجات مركزية لـ Windows Server 2012، ويتم تسعيرها على النحو التالي:

السنة الأولى: 75% من سعر الترخيص الكامل سنويًا

السنة الثانية: 100% من سعر الترخيص الكامل سنويًا

السنة الثالثة: 125% من سعر الترخيص الكامل سنويًا

هل يمكنني الانضمام لاحقًا وشراء السنة الثانية من "تحديثات الأمان المُوسعة" 2012؟

بالنسبة إلى العملاء الذين يحتاجون إلى إصدار 2012 خارج Azure (حيث تتوفر "تحديثات الأمان المُوسعة" دون أي رسوم إضافية)، يمكنهم الانضمام إلى السنة الثانية "تحديثات الأمان المُوسعة" للإصدار 2012. ومع ذلك، إذا لم تقم المؤسسات بشراء العام الأول من تغطية "تحديثات الأمان المُوسعة"، فستضطر إلى شراء كل من العامين الأول والثاني من "تحديثات الأمان المُوسعة". وبالمثل، إذا كانت المؤسسة تنتوي شراء السنة الثالثة فقط، فستحتاج إلى شراء جميع السنوات الثلاث من "تحديثات الأمان المُوسعة".

ما هي شروط الأهلية لشراء "تحديثات الأمان المُوسعة" الخاصة بإصدار 2012 للاستخدام المحلي؟

يلزم وجود ضمان البرنامج أو اشتراك خادم معادل بالنسبة للعملاء الذين سيشترون تحديثات الأمان الموسعة داخليًا.

يستطيع العملاء شراء "تحديثات الأمان المُوسعة" داخليًا بموجب اتفاقية Enterprise‏ (EA) واتفاقية اشتراك المؤسسة (EAS) والتسجيل في السحابة والخادم (SCE) والتسجيل في حلول التعليم (EES).

على Azure، لا يحتاج العملاء إلى "ضمان البرنامج" للحصول على "تحديثات الأمان المُوسعة" المجانية، إلا أن "ضمان البرنامج" أو "اشتراك الخادم" مطلوب للاستفادة من Azure Hybrid Benefit.

ما خدمات Azure التي ستنطبق عليها "تحديثات الأمان المُوسعة" الخاصة بإصدار 2012؟

ستتوفر "تحديثات الأمان المُوسعة" مجانًا للعملاء على Azure، والتي ستتضمن أحمال العمل التي تعمل على أجهزة Azure الافتراضية وAzure Dedicated Host وحلول Azure VMWare وحل Azure Nutanix وAzure Stack Hub/Edge/ HCI.

هل هناك أي تغييرات في نوع التحديثات بالنسبة إلى "تحديثات الأمان المُوسعة" الخاصة بإصدار 2012 مقارنةً بإصدار 2008؟

لا، لا توجد تغييرات في نوع التحديثات بالنسبة إلى الإصدار 2012. سيقوم Windows Server بتوزيع تصحيحات "حساسة" و"هامة" وسيقوم SQL Server بتوزيع تحديثات "حساسة".

للحصول على مزيد من المعلومات حول ما يعتبر "حساسًا" أو "مهمًا"، يُرجى زيارة صفحة الويب نظام تقييم خطورة تحديثات الأمان.

لا تتضمن ‏‫تحديثات الأمان الموسعة الميزات الجديدة أو الإصلاحات العاجلة غير ذات الصلة بالأمان التي يطلبها العميل أو طلبات تغيير التصميم. ومع ذلك، قد تتضمن Microsoft إصلاحات غير ذات صلة بالأمان، حسب الضرورة.

هل هناك أي تغييرات في خيارات الدعم الفني لعملاء "تحديثات الأمان المُوسعة" منذ عام 2008؟

لا ، لا توجد تغييرات على خيارات الدعم الفني لعملاء "تحديثات الأمان المُوسعة" في عام 2012. ويظل بإمكان العملاء استخدام عقد دعم نشط، مثل ضمان البرنامج أو الدعم المميز/الموحَّد على منتج (منتجات) Windows Server 2012/2012 R2 وSQL Server الداخلية للحصول على الدعم الفني إذا اختاروا البقاء داخليًا. بدلاً من ذلك، إذا كانت الاستضافة على Azure، فيمكن للعملاء استخدام خطة دعم Azure للحصول على الدعم الفني.

متى بدأت "التحديثات الأمنية المُوسعة"، ومدتها 3 سنوات للإصدارات SQL Server و Windows Server 2008/2008 R2؟

بدأت "التحديثات الأمنية المُوسعة" للإصدارات Windows Server 2008 و2008 R2 في 14 يناير 2020.

بدأت "التحديثات الأمنية المُوسعة" للإصدارات SQL Server 2008 و2008 R2 في 12 يوليو 2019.

متي تنتهي "تحديثات الأمان المُوسعة" لـ SQL Server وWindows Server 2008 و2008 R2؟

تنتهي التراخيص المحلية لـ "تحديثات الأمان المُوسعة" الخاصة بالإصدارات Windows Server 2008 و2008 R2 في 10 يناير 2023. وتنتهي التراخيص المحلية لـ "تحديثات الأمان المُوسعة" الخاصة بالإصدارات SQL Server 2008 و2008 R2 في 12 يوليو 2022.

هل ستمد Microsoft "تحديثات الأمان المُوسعة" لـ SQL Server وWindows Server 2008 و2008 R2؟

بالنسبة للتراخيص المحلية، لن تمد Microsoft "تحديثات الأمان المُوسعة" لـ SQL Server وWindows Server 2008.

بالنسبة إلى العملاء الذين يحتاجون إلى مزيد من الوقت لترقية وتحديث Windows Server وSQL Server 2008 و2008 R2 على Azure، سنوفر الآن "تحديثات الأمان المُوسعة" المجانية لمدة سنة إضافية على Azure فقط. وبذلك، سيكون لدى العملاء مهلة حتى 14 يناير 2024 بالنسبة لـ Windows Server 2008/2008 R2 وحتى 12 يوليو 2023 بالنسبة لـ SQL Server 2008/2008 R2 للترقية إلى إصدار مدعوم.

إذا كان لدي Windows Server أو SQL Server 2008/2008 R2 محليًا، فكيف يمكنني الانتقال إلى السحابة للاستفادة من "تحديثات الأمان المُوسعة" المجانية لعام 2008، فقط في Azure؟

ستتوفر "تحديثات الأمان المُوسعة" مجانًا للعملاء على Azure، والتي ستتضمن أجهزة Azure الافتراضية وSQL Server على أجهزة Azure الافتراضية وAzure Dedicated Host وحلول Azure VMWare وحل Azure Nutanix وAzure Stack HCI.

للحصول على إرشادات تفصيلية حول كيفية شراء "تحديثات الأمان المُوسعة" وتنشيطها (لكل من Windows Server 2008/ 2008 R2 وWindows 7)، يرجى الاطلاع على منشور المدونة على المجتمع التقني..

ما موعد "انتهاء الدعم" لأنظمة التشغيل SQL Server وWindows Server 2008 و2008 R2؟

انتهاء دعم SQL Server 2008 و2008 R2 في 9 يوليو 2019.

تاريخ انتهاء دعم Windows Server 2008 و2008 R2 هو 14 يناير 2020.

ما موعد "انتهاء الدعم" لأنظمة التشغيل SQL Server وWindows Server 2012 و2008 R2؟

انتهاء دعم SQL Server 2012 و2008 R2 في 12 يوليو 2022.

تاريخ انتهاء دعم Windows Server 2012 و2008 R2 هو 10 أكتوبر 2023.

ما الذي يعنيه مصطلح "انتهاء الدعم"؟

يعرض "نهج دورة حياة Microsoft" 10 سنوات من الدعم (5 سنوات من الدعم الأساسي و5 سنوات من الدعم الموسع) لمنتجات Business وDeveloper (مثل SQL Server وWindows Server). وفقًا للسياسة، لن تكون هناك أية تصحيحات أو تحديثات أمان بعد انتهاء فترة "الدعم المُوسع"، مما قد يتسبب في مشكلات تتعلق بالأمان والامتثال ويعرض تطبيقات العملاء والأعمال التجارية لمخاطر أمان خطيرة.

ما خيارات "انتهاء الدعم" المتوفرة للإصدارات SQL Server 2008/2008 R2 و2012، بالإضافة إلى الإصدارات Windows Server 2008/2008 R2 و2012/2012 R2؟

نوصي بالترقية إلى أحدث إصدارات برمجياتنا للاستمرار في الحصول على تحديثات الأمان المنتظمة، في Azure أو داخليًا. ومع ذلك، بالنسبة للعملاء غير القادرين على الانتقال إلى إصدار مدعوم قبل الموعد النهائي لـ "انتهاء الدعم"، فيسرنا أن نقدم خيارات للمساعدة في حماية البيانات والتطبيقات أثناء عملية الانتقال من "انتهاء الدعم":

"تحديثات الأمان المُوسعة" في Azure: سيتمكن العملاء الذين يقومون بترحيل أحمال العمل إلى أجهزة Azure الافتراضية (IaaS) من النفاذ إلى "تحديثات الأمان المُوسعة" لكل من SQL Server 2008/2008 R2 و2012 وWindows Server للإصدارات 2008/2008 R2 و2012/2012 R2 لمدة ثلاث سنوات بعد تواريخ "انتهاء الدعم"، والتي يتم تضمينها بدون أي رسوم إضافية على تكلفة تشغيل الأجهزة الافتراضية. بالنسبة إلى عديد من العملاء، تُعتبر هذه خطوة أولى سهلة قبل الترقية أو التحديث باستخدام إصدارات أو خدمات أجدد في Azure. وأما هؤلاء العملاء الذين ينتقلون إلى Azure SQL Managed Instance (PaaS)، فسوف يتاح لهم الوصول إلى "تحديثات الأمان المستمرة"، خصوصًا أن هذا هو الحل المدار بالكامل. لا يحتاج العملاء إلى ضمان البرنامج للحصول على تحديثات الأمان الموسعة في Azure.

يمكن للعملاء المؤهلين استخدام Azure Hybrid Benefit (المتوفرة للعملاء الذين لديهم اشتراكات في الخادم أو ضمان برامج نشط) للحصول على خصومات حيث لا توجد رسوم ترخيص لتشغيل Windows Server أو SQL Server على أجهزة Azure الافتراضية (IaaS) أو Azure SQL Managed Instance (PaaS)، باستثناء تكاليف الحوسبة والتخزين وعرض النطاق الترددي الخاصة بتشغيل الجهاز الافتراضي. كما سيتمكن هؤلاء العملاء من الوصول إلى "تحديثات الأمان المُوسعة" على Azure بدون أي رسوم إضافية على تكلفة تشغيل الجهاز الافتراضي.

"تحديثات الأمان المُوسعة" للبيئات المحاية أو المُستضافة: ستتوفر أيضًا "تحديثات أمان مُوسعة" لأحمال العمل التي يتم تشغيلها محليًا أو في إحدى بيئات الاستضافة، مثل مزود سحابة آخر. يعتبر العملاء الذين يقومون بتشغيل Windows Server أو SQL Server بموجب التراخيص مع "ضمان البرنامج النشط" بموجب "اتفاقية Enterprise"‏ ‎(EA)‎ أو "اتفاقية اشتراك المؤسسة (EAS) أو التسجيل في السحابة والخادم (SCE) أو التسجيل في حلول التعليم (EES) أو الاشتراك مؤهلين لشراء تحديثات أمان موسعة سنويًا لمدة ثلاث سنوات بعد "انتهاء الدعم".

يمكن شراء "تحديثات الأمان المُوسعة" فقط بموجب اتفاقية Enterprise‏ (EA) أو اتفاقية اشتراك المؤسسة (EAS) أو التسجيل في السحابة والخادم (SCE). ولا يمكن شراء "تحديثات الأمان المُوسعة" بموجب اتفاقيات Open أو Select أو MPSA، إلا أنه يمكن تطبيقها على الخوادم المرخصة من خلال ضمان برنامج (SA) نشط أو اشتراك ضمن هذه البرامج. لا يلزم أن تكون تراخيص المنتجات وضمان البرنامج في نفس التسجيل. ولكن لا يستطيع العملاء شراء تحديثات الأمان الموسعة خارج EA أو EAS أو SCE أو EES أو برامج ترخيص الاشتراك.

يمكن للعملاء شراء "تحديثات أمان موسعة" للخوادم التي يحتاجون إلى تغطيتها فقط. يمكن شراء "تحديثات الأمان الموسعة" مباشرة من Microsoft أو من شريك مرخَّص من Microsoft.

ما إصدارات SQL Server 2008/2008 R2 و2012 وإصدارات Windows Server 2008/2008 R2 و2012/2012 R2 المؤهلة للحصول على "تحديثات الأمان المُوسعة"؟

الإصدارات المؤسسية والموحَّدة لـ SQL Server 2008 و2008 R2 و2012 وإصدارات Datacenter وEmbedded وStandard من Windows Server 2008 و2008 R2 و2012/2012 R2 مؤهِّلة لـ "تحديثات الأمان المُوسعة". إصدار 2008 R2 من Windows Server وSQL Server هو الإصدار الأخير الذي يدعم معالجات X86 (32 بت)، وجميع الإصدارات اللاحقة تدعم معالجات x64 فقط.

متى يتوفر عرض "تحديثات الأمان الموسعة"؟

في Azure: يمكن للعملاء بدء ترحيل أحمال العمل إلى أجهزة Azure الافتراضية على الفور وتطبيق تحديثات الأمان المنتظمة حتى تاريخ انتهاء الدعم.

يتم تمكين أجهزة Azure الافتراضية المزودة بأنظمة التشغيل Windows Server 2008/2008 R2 و2012/2012 R2 وSQL Server 2008/2008 R2 و2012 تلقائيًا للحصول على "تحديثات الأمان المُوسعة". لن تحتاج إلى تهيئة أي شيء عند الاستخدام، ولا توجد رسوم إضافية لاستخدام "تحديثات الأمان المُوسعة" مع أجهزة Azure الافتراضية.

لكي يتمكن عملاء SQL Server من الاستفادة من التصحيح التلقائي لتحديثات الأمان، سيلزم العملاء تسجيل أجهزتهم الافتراضية باستخدام ملحق QL Server IaaS Agent. انقر لمعرفة المزيد حول التصحيح التلقائي باستخدام ملحق SQL SQL Server IaaS Agent.

البيئات الداخلية أو المستضافة: 2008/2008 R2 "تحديثات الأمان المُوسعة" متاحة الآن للشراء ويمكن طلبها من Microsoft أو من شريك مرخَّص من Microsoft. يُرجى الاطلاع على الجدول أدناه لمعرفة التواريخ التي ستكون فيها "تحديثات الأمان المُوسعة" متوفرة لـ SQL Server 2012 وWindows Server 2012/2012 R2. يمكن شراء "تحديثات الأمان المُوسعة" قبل 3 أشهر عادةً من تواريخ انتهاء الدعم، ويبدأ تسليم "تحديثات الأمان المُوسعة" بعد انتهاء الدعم.

2012/2012 R2 : SQL Server

انتهاء الدعم: 07/12/2022

"تحديثات الأمان المُوسعة" متوفرة للشراء: أبريل 2022

انتهاء برنامج "تحديثات الأمان المُوسعة": 07/12/2025

2012/2012 R2: Windows Server

انتهاء الدعم: 10/10/2023

"تحديثات الأمان المُوسعة" متوفرة للشراء: يونيو 2022

انتهاء برنامج "تحديثات الأمان المُوسعة": 10/10/2026

2008/2008 R2: SQL Server

انتهاء الدعم: 9 يوليو 2019

"تحديثات الأمان المُوسعة" متوفرة للشراء: الآن

انتهاء برنامج "تحديثات الأمان المُوسعة": 9 يوليو 2022

2008/2008 R2: Windows Server

انتهاء الدعم: 14 يناير 2020

"تحديثات الأمان المُوسعة" متوفرة للشراء: الآن

انتهاء برنامج "تحديثات الأمان المُوسعة": 14يناير 2023

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول كيفية استخدام "تحديثات الأمان المُوسعة" هنا.

ماذا تشتمل "تحديثات الأمان الموسعة"؟

لأنظمة التشغيل SQL Server 2008/2008 R2 و2012تشمل "تحديثات الأمان المُوسعة" توفير "تحديثات الأمان" ذات التصنيف "هام" لفترة بحد أقصى ثلاث سنوات بعد انتهاء الدعم.

بالنسبة لـ Windows Server 2008/2008 R2 و2012/2012 R2: تتضمن "تحديثات الأمان المُوسعة" توفير تحديثات الأمان و تم تصنيف "نظام تصنيف خطورة تحديثات الأمان" على أنه "حساسًا" و"هامًا" لمدة أقصاها ثلاث سنوات بعد انتهاء الدعم.

سيتم توزيع "تحديثات الأمان المُوسعة" إذا كانت متاحة وعند توفرها. لا تشمل "‏‫تحديثات الأمان المُوسعة" الدعم الفني، ولكن يمكنك استخدام خطط دعم Microsoft الأخرى للحصول على المساعدة في استفساراتك بشأن Server 2008/2008 R2 و2012/ 2012 R2 على أحمال العمل التي تغطيها "تحديثات الأمان الموسعة".

لا تتضمن ‏‫تحديثات الأمان الموسعة الميزات الجديدة أو الإصلاحات العاجلة غير ذات الصلة بالأمان التي يطلبها العميل أو طلبات تغيير التصميم. ومع ذلك، قد تتضمن Microsoft إصلاحات غير ذات صلة بالأمان، حسب الضرورة.

لمزيد من المعلومات عما يُعد "حساسًا" أو "هامًا"، " يُرجى زيارة موقع MSRC.

لماذا لا تتم "تحديثات الأمان المُوسعة" لـ 2008/2008 R2 و2012 إلا بعد التحديثات "الحساسة"؟

بالنسبة لأحداث "انتهاء الدعم" في الماضي، قدَّم SQL Server فقط "تحديثات الأمان الحرجة" التي تفي بمعايير الامتثال لعملاء مؤسستنا. لا يقدم خادم SQL Server تحديث أمان شهريا عامًّا. تقدم Microsoft فقط تحديثات أمان لخادم SQL Server حسب الطلب (GDRs) لـ MSRC "دليل تحديثات الأمان" حيث يتم تعريف خادم SQL Server بأنه منتج متأثر.

إذا كانت هناك مواقف لا يتم فيها تقديم تحديثات مهمة وجديدة لـ SQL Server وهي في الوقت ذاته حرجة في اعتبار العملاء لا في اعتبار MSRC، فسوف نعمل مع العميل على كل حالة على حدة لاقتراح الترحيل المناسب.

ما برامج الترخيص المؤهلة للحصول على "تحديثات الأمان المُوسعة"؟

يستطيع عملاء ضمان البرنامج شراء تحديثات الأمان الموسعة داخليًا بموجب اتفاقية Enterprise‏ (EA) أو اتفاقية اشتراك المؤسسة (EAS) أو &التسجيل في السحابة والخادم (SCE) أو التسجيل في حلول التعليم (EES). لا يلزم أن يكون ضمان البرنامج في نفس التسجيل.

هل يتعين على العملاء تغطية جميع الخوادم الداخلية التي لها "ضمان البرنامج" (Software Assurance) للحصول على "تحديثات الأمان الموسعة" داخليًا؟

لا. يمكن للعملاء اختيار تغطية أكبر عدد من خوادم 2008/2008 R2 و2012/2012 R2 الداخلية ذات "ضمان البرنامج" حسبما يحتاجون مع "تحديثات الأمان المُوسعة".

كم ستكون تكلفة "تحديثات الأمان المُوسعة" لـ Windows Server وSQL Server 2008/2008 R2؟

في Azure: سيحصل العملاء الذين يقومون بتشغيل Windows Server أو SQL Server 2008 و2008 R2 في أجهزة Azure الافتراضية على "تحديثات الأمان المُوسعة" بدون أية رسوم إضافية فوق تكلفة تشغيل الجهاز الافتراضي. لا يحتاج العملاء الذين ينتقلون إلى "Azure SQL Managed Instance"‏ ‎(PaaS)‎ إلى "تحديثات الأمان المُوسعة"، لأن هذا هو الحل المدار بالكامل فضلاً عن أن Microsoft تداوم على تحديثه وتصحيحه.

داخليًا: يمكن للعملاء الذين لديهم تراخيص "ضمان برنامج" أو الاشتراك نشطة شراء "تحديثات الأمان المُوسعة" بنسبة 75% تقريبًا من التكلفة الكاملة للترخيص الداخلي سنويًا. تتوفر الأسعار في قوائم الأسعار المنشورة. يُرجى الاتصال بشريك Microsoft أو فريق الحساب للحصول على مزيد من التفاصيل.

البيئات المُستضافة: سيحتاج العملاء الذين يرخصون Windows Server أو SQL Server 2008 أو 2008 R2 من خلال مضيف SPLA معتمد إلى شراء تحديثات الأمان المُوسعة بشكل منفصل بموجب التسجيل في السحابة أو الخادم أو المؤسسة من Microsoft مباشرة مقابل 75% تقريبًا من التكلفة الكاملة للترخيص الداخلي سنويًا أو من موزع Microsoft الخاص بهم من أجل استخدامها في البيئة المستضافة. يُحدد الموزع سعر تحديثات الأمان الموسعة التي يتم الحصول عليها من خلال موزعي Microsoft. يعتمد سعر تحديثات الأمان الموسعة لـ Windows Server على سعر Windows Server Standard لكل سعر نواة، وفقًا لعدد النَوَيات الظاهرية في الجهاز الظاهري المستضاف، ويخضع إلى 16 ترخيصًا لكل مثيل كحد أدنى. يعتمد سعر تحديثات الأمان الموسعة لـ SQL Server على سعر SQL Server لكل سعر نواة، وفقًا لعدد النَوَيات الظاهرية في الجهاز الظاهري المستضاف، ويخضع إلى 4 تراخيص لكل مثيل كحد أدنى. لا يلزم وجود ضمان البرنامج. يُرجى الاتصال بموزع Microsoft أو فريق الحساب للحصول على مزيد من التفاصيل.

إذا اشترى عميل SSQL Server 2008/2008 R2 أو 2012 لديه "ضمان البرنامج" عددًا من النويات لبيئة داخلية وهو يستخدم "ضمان البرنامج" ليكون لديه خادم سلبي ثانٍ (على سبيل المثال لدعم تجاوز الفشل) مع نفس عدد المراكز على Azure، فكيف سيمكنه حساب سعر "تحديثات الأمان الموسعة"؟

سيتم حساب سعر "تحديثات الأمان الموسعة" بناء على عدد المراكز المرخصة لحمل عمل إنتاج SQL في بيئة العميل الداخلية. إذا رخص عميل 8 مراكز لخادم SQL Server الداخلي واستخدم مزايا "ضمان البرنامج" ليكون لديه خادم سلبي ثان (أي الجهاز الطاهري) لثمانية مراكز على Azure، فسوف يشتري هذا العميل "تحديثات الأمان الموسعة" بناءً على المراكز الثمانية لخادم SQL Server المرخص داخليًا. يستطيع العملاء بعد ذلك تطبيق التحديثات على حمل عمل إنتاجهم داخليًا والخادم السلبي الثانوي (أي الجهاز الظاهري) على Azure.

هل يلزم "ضمان البرنامج" (SA) للاستفادة من "تحديثات الأمان المُوسعة" (ESU)؟

محليًا: نعم، يلزم "ضمان البرنامج" لأحمال العمل المحلية.

في Azure: لا، بالنسبة لأحمال العمل التي يتم تشغيلها في Azure، تتوفر "تحديثات الأمان المُوسعة" مجانًا ولا تتطلب ضمان البرنامج (ما لم تستخدم Azure Hybrid Benefit).

إن أفضل طريقة للعملاء لتحقيق أقصى قدر من الوفورات عند تشغيل Windows Server وSQL Server في Azure تتمثل في الاستفادة من Azure Hybrid Benefit (المتوفرة للعملاء الذين لديهم اشتراكات خادم أو ضمان برنامج نشط).

Azure Hybrid Benefit - السحابة المختلطة | Microsoft Azure

هل يمكن للعملاء شراء "تحديثات الأمان الموسعة" لـ SQL Server 2008 R2 أو 2012 Express أو Developer Edition؟

لا، لا يمكن للعملاء شراء "تحديثات الأمان الموسعة" لـ SQL Server 2008 R2 Express أو Developer Edition؟ ومع ذلك، يمكنهم نقل أحمال العمل إلى Azure والحصول على تحديثات الأمان الموسعة دون أي رسوم إضافية على تكلفة استخدام خدمة Azure. كما يُسمح للعملاء، ممن لديهم تحديثات الأمان الموسعة لأحمال عمل إنتاج SQL Server، تطبيق التحديثات على خوادمهم التي تستخدم إصدار SQL Server Developer فقط لأغراض التطوير والاختبار.

ما تفاصيل عرض "تحديثات الأمان الموسعة" داخليًا؟

يُعتبر العملاء الذين لديهم ضمان برنامج أو تراخيص اشتراك نشطة لخوادمهم مؤهلون لشراء تحديثات الأمان الموسعة داخليًا من خلال EA أو EAS أو SCE أو EES.

يستطيع العملاء تحديد أي الخوادم التي ينبغي تغطيتها.

يستطيع العملاء الذين لديهم ضمان البرنامج من خلال تسجيلات أخرى (مثل Open أو Select أو MPSA) استخدام "تحديثات الأمان المُوسعة" التي تم شراؤها من خلال EA أو EAS أو SCE أو EES.

يتم إصلاح أسعار الإصدارات للسنة الأولي والثانية والثالثة لإصدارات Windows Server وSQL 2008/2008 R2.

ستزيد أسعار "تحديثات الأمان المُوسعة" للإصدارات Windows Server 2012/2012 R2 وSQL Server 2012 في السنة الثانية والثالثة بنسبة 25% إضافية من السعر الأساسي للترخيص كل عام.

السنة الأولى: حوالي 75% من سعر الترخيص الكامل

السنة الثانية: حوالي 100% من سعر الترخيص الكامل

السنة الثالثة: حوالي 125% من سعر الترخيص الكامل

سوف يلتزم تسعير "تحديثات الأمان الموسعة"بنموذج الترخيص الحالي للخادم. على سبيل المثال، ما زال ترخيص Windows Server ساريًا بحسب عدد المراكز وهذا ضروري لكل المراكز الفعلية في كل خادم.

ستكون التغطية متاحة في ثلاث زيادات متتالية على مدار 12 شهرًا بعد "انتهاء الدعم".

لا يمكن للعملاء شراء فترات جزئية (على سبيل المثال 6 أشهر فقط). لا يحتاج تجديد "اتفاقية المؤسسة" للعميل إلى التوافق مع الفترة السنوية لـ "تحديثات الأمان الموسعة". يجب وجود فترة مشتركة في كل من EA وESU مدتها شهر واحد على الأقل في بداية كل عام لتغطية "تحديثات الأمان المُوسعة".

يجب أن يحصل العملاء على تغطية ضمان برنامج أو تراخيص اشتراك نشطة لمدة شهر على الأقل في بداية كل فترة تغطية حتى يكونوا مؤهلين للحصول على تحديثات الأمان الموسعة في تلك الفترة. على سبيل المثال، يجب أن يكون لدى العملاء تغطية ضمان البرنامج لـ SQL Server خلال شهر أكتوبر 2023 للإصدار Windows Server 2012/2012 R2 وخلال شهر يوليو 2022 للإصدار SQL Server 2012 لكي يكونوا مؤهلين للحصول على "تحديثات الأمان المُوسعة" لـ SQL Server أثناء تغطية السنة الأولى من "تحديثات الأمان المُوسعة".

إذا اشترى العملاء تحديثات الأمان الموسعة مع كون ضمان البرنامج نشطًا، ولكن انقصت مدة ضمان البرنامج قبل بدء فترة تغطية تحديثات الأمنان الموسّعة، فلن يتمكن العملاء من الحصول على التحديثات.

تتوفر تحديثات الأمان الموسعة بشكل سنوي، لمدة ثابتة تبلغ 12 شهرًا. إذا اشترى أحد العملاء تحديثات الأمان الموسعة في الشهر 10 من الفترة البالغة 12 شهرًا، فسيظل هذا العميل بحاجة إلى شراء المدة البالغة 12 شهرًا بالكامل.

‏‫يجب أن يكون العملاء قد اشتروا تغطية تحديثات الأمان الموسعة للسنة 1 حتى يتمكنوا من شراء السنة 2، وتغطية السنة 2 من أجل شراء السنة 3.‬ ‏‫يستطيع العملاء شراء تغطية السنوات السابقة في نفس وقت شراء تغطية الفترة الحالية.‬ ليس من الضروري شراء فترة تغطية معينة خلال فترة التغطية تلك.

الدعم المميز ليس شرطًا أساسيًا لكن عقد الدعم الإضافي مستحسن إذا كانت هناك ضرورة لوجود دعم فني.

للحصول على إرشادات تفصيلية حول كيفية شراء "تحديثات الأمان المُوسعة" وتنشيطها (لكل من Windows Server 2008/2008 R2 وWindows 7)، يُرجى الاطلاع على منشور المدونة على المجتمع التقني.

هل أحتاج إلى ضمان البرنامج على CAL الخاصة بي للوصول إلى الخوادم التي تغطيها تحديثات الأمان الموسعة؟

نعم، يجب أن يحصل العملاء على ضمان برنامج نشط (أو تراخيص اشتراك معادلة) في CAL وتراخيص الموصل الخارجي من أجل الوصول إلى الخوادم التي تغطيها تحديثات أمان موسعة نشطة. ومع هذا، فإن تغطية تحديثات الأمان الموسعة ليست مطلوبة ولا متاحة في CAL ولا تراخيص الموصل الخارجي.

هل هناك حد أدنى لعدد مراكز المعالجات لشراء تحديثات الأمان الموسعة لـ Windows Server؟

تُباع تراخيص مراكز المعالجات في حزم من اثنين (حزمة من اثنين من تراخيص مراكز المعالجات)، وحزم من 16 (حزمة من 16 من تراخيص مراكز المعالجات). يجب أن يكون كل معالج مرخصًا مع ثمانية مراكز معالجات بحد أدنى (أربع حزم من اثنين لتراخيص مراكز المعالجات). وسيتعين ترخيص كل خادم فعلي، بما في ذلك الخوادم أحادية المعالج، مع 16 ترخيص مراكز معالجات بحد أدنى (ثماني حزم من اثنين لتراخيص مراكز المعالجات أو حزمة من 16 واحدة لتراخيص مراكز المعالجات). يمكن بعد ذلك ترخيص مراكز المعالجات الإضافية بزيادات من مركزي معالجات (حزمة من اثنين واحدة لتراخيص مراكز المعالجات) للخوادم التي لها كثافة مراكز معلومات تزيد عن 8.

هل يستطيع العملاء ترخيص الجهاز الظاهري فقط؟ على سبيل المثال، إذا كان أحد العملاء يقوم بتشغيل جهاز افتراضي Windows Server 2008 أو 2008 R2 على Windows Server 2012 أو مضيف آخر، هل يحتاج إلى تحديثات أمان موسعة للخادم الكامل؟ ماذا إذا كان المضيف يستخدم Windows Server 2008/2008 R2 أو 2012 بعكس جميع الأجهزة الافتراضية الأخرى؟

لا يستطيع العملاء ترخيص أجهزة Windows Server ظاهرية فردية. يجب عليهم ترخيص الخادم الفعلي بالكامل. تتوافق متطلبات ترخيص تحديثات الأمان الموسعة داخليًا مع متطلبات ترخيص تغطية ضمان البرنامج أو اشتراكه الأساسي. لن يحتاج العملاء إلا إلى معرفة موضع ترخيص Windows Server الخاص بهم بالنسبة لخادم معين، وذلك لمعرفة عدد تراخيص تحديث الأمان الموسع التي يحتاجون إليها.

ويجب على العملاء الذين قاموا بتغطية جميع نَوَيات الخادم الفعلي الأساسية باستخدام تراخيص Windows Server Datacenter شراء تحديثات الأمان الموسعة لعدد النويات الفعلية، بغض النظر عن عدد الأجهزة الظاهرية التي تعمل على ذلك الخادم الفعلي.

ويجب على العملاء الذين قاموا بتغطية جميع نَوَيات الخادم الفعلي الأساسية باستخدام تراخيص Windows Server Standard شراء تحديثات الأمان الموسعة لعدد النويات الفعلية، ولكن سيتم ترخيصها لتشغيل وتحديث جهازين ظاهريين على الخادم فقط. بالنسبة للعملاء الذين يرغبون في تشغيل وتحديث أكثر من جهازين ظاهريين على خادم مرخص باستخدام Windows Server Standard، فيجب عليهم إعادة ترخيص كافة النويات الفعلية على الخادم باستخدام كل من Windows Server Standard وتحديثات الأمان الموسعة لكل زوج إضافي من الأجهزة الظاهرية.

هل يحتاج عملاء SQL Server وWindows Server 2008 و2008 R2 إلى تشغيل Azure Stack الأحدث للاستفادة من "تحديثات الأمان الموسعة"؟

نعم، يحتاج العملاء إلى تشغيل SQL Server 2008/2008 R2 و2012 وWindows Server 2008/2008 R2 و2012/2012 R2 مع أحدث "حزمة خدمة" (Service Pack) لتطبيق "تحديثات الأمان المُوسعة"؟ سوف تنتج Microsoft فقط تحديثات يمكن تطبيقها على أحدث نسخة من "حزمة الخدمة". انقر فوق هنا للعثور على أحدث نسخة من "حزمة الخدمة" لـ Windows Server 2008/2008 R2 و2012/2012 R2، بالإضافة إلى SQL Server 2008/2008 R2 و2012.

ما الخيارات المتاحة لعملاء إصدارات SQL Server 2008/2008 R2 و2012، بالإضافة إلى عملاء إصدارات Windows Server 2008/2008 R2 و2012/2012 R2 بدون ضمان البرنامج؟

بالنسبة إلى العملاء الذين ليس لديهم ضمان البرنامج، فإن خيارهم البديل للوصول إلى "تحديثات الأمان المُوسعة" هو الترحيل إلى Azure. بالنسبة لأحمال العمل المتغيرة، فإننا نوصي العملاء بالترحيل إلى Azure من خلال الدفع أولاً بأول، مما يسمح بالزيادة أو النقصان في أي وقت. وبالنسبة لأحمال العمل التي يمكن التنبؤ بها، فإننا نوصي العملاء بالترحيل إلى Azure من خلال اشتراك الخادم والمثيلات المحجوزة.

يستطيع العملاء الذين يحتاجون إلى الاستمرار داخليًا شراء تحديثات الأمان الموسعة عند حصولهم على اشتراك خادم نشط بموجب EAS أو EES، أو التراخيص من خلال EA أو SCE بالإضافة إلى ضمان البرنامج من خلال هذه البرامج. أو يمكن للعملاء استخدام ضمان برنامج من خلال اتفاقيات Open أو Select أو MPSA، بالإضافة إلى تراخيص المنتجات من خلال EA أو EAS أو SCE أو EES أو اشتراك.‬ لا يلزم أن تكون التراخيص وضمان البرنامج في نفس الاتفاقية.

هل هناك موعد نهائي لتوقيت ترحيل الخوادم إلى Azure، أم يمكن للعملاء الانتظار حتى تواريخ "انتهاء الدعم"؟

لا يوجد موعد نهائي لترحيل أحمال عمل Windows Server أو SQL Server 2008 إلى Azure. ومع ذلك، نوصي العملاء باستكمال عملية الترحيل قبل تاريخ انتهاء الدعم حتى لا يفوتهم أي من "تحديثات الأمان المُوسعة". إذا فات العملاء تغطية "تحديثات الأمان المُوسعة" لمدة عام، يمكنهم شراء تغطية السنوات السابقة في نفس وقت شراء تغطية الفترة الحالية.

للعثور على مزيد من المعلومات حول تواريخ انتهاء الدعم، راجع: البحث عن معلومات حول دورة حياة المنتجات والخدمات - دورة حياة Microsoft | مستندات Microsoft.

إذا نشر العميل مثيلاً جديدًا تمامًا من SQL Server 2008/2008 R2 أو 2012 أو Windows Server 2008/2008 R2 أو 2012/2012 R2 على Azure، فهل لن يحصل على "تحديثات الأمان المُوسعة"؟

نعم، يمكن للعملاء بدء تشغيل مثيل 2008 أو 2008 R2 أو 2012 أو 2012 R2 جديد على Azure وأن يتمتعوا بالوصول إلى "تحديثات الأمان الموسعة".

هل يمكن للعملاء تغطية خوادم غير إنتاجية مرخصة بموجب اشتراكات Visual Studio (MSDN)‎ مع "تحديثات الأمان الموسعة" للبيئات الداخلية؟

يمكن أيضًا للعملاء الذين يشترون "تحديثات الأمان الموسعة" لخوادم إنتاجية أن يطبقوا تلك التحديثات الأمنية على خوادم مرخصة بموجب اشتراكات Visual Studio (MSDN)‎ بلا أي تكلفة إضافية. وليس هناك حد لعدد خوادم MSDN التي يستطيع العميل تغطيتها. فإذا اشترى تحديثات الأمان الموسعة لخادم إنتاج، فإنه يمكن تطبيق هذه التحديثات على أي عدد من خوادم MSDN.

هل يحل هذا العرض محل "الضمان المميز"؟

نعم. لم يعد الضمان المميز متاحًا، إلا أننا سنحترم شروطه بالنسبة للعملاء الذين اشتروه بالفعل.

أين يمكنني العثور على مزيد من التفاصيل حول نهاية دعم Windows 7 وOffice 2010؟

يُرجى زيارة الأسئلة الشائعة حول نهاية دعم Windows 7 وOffice 2010 لمزيد من المعلومات حول هذه المنتجات.

الأسئلة الشائعة حول نهاية دعم Windows 7 وOffice 2010

إذا تم شراء التراخيص الحالية باستخدام ضمان البرنامج (Software Assurance) على Select أو من خلال اتفاقية منتجات وخدمات Microsoft، فهل يمكن شراء "تحديثات الأمان المُوسعة" بموجب اتفاقية مختلفة ولكنها مؤهلة؟

يعتبر ضمان البرنامج لازمًا كمتطلب مسبق لتحديثات الأمان الموسعة. إذا كان لديك ضمان البرنامج أو اشتراك مكافئ (حتى لو كان على نوع مختلف من التسجيل/البرنامج)، فيمكنك شراء تحديثات الأمان الموسعة للخوادم المشمولة بضمان البرنامج على "اتفاقية Microsoft Enterprise"‏ ‎(EA)‎ أو "اتفاقية اشتراك المؤسسة (EAS) أو التسجيل في السحابة والخادم (SCE).

ماذا يحدث إذا لم يتم تجديد ضمان البرنامج في الوقت المحدد أو لم يتم تجديده على الإطلاق؟

لا يشترط أن تكون تغطية تحديثات الأمان الموسعة بمثابة محطة مشتركة مع تغطية ضمان البرنامج (SA)، ولكن يجب أن يكون لدى العملاء شهر واحد على الأقل من تغطية ضمان البرنامج (SA) المؤهلة تكون باقية في وقت شراء سنة معينة من تغطية تحديثات الأمان الموسعة.

ماذا يحدث إذا كان لدى أحد العملاء ترخيص Windows Server OEM ويرغب في إضافة تحديثات الأمان الموسعة؟

يمكن شراء تحديثات الأمان الموسعة من قِبل العملاء الذين لديهم ضمان البرنامج النشط بموجب البرامج التالية - اتفاقية المؤسسة (EA) أو اتفاقية اشتراك المؤسسة (EAS) أو التسجيل في السحابة والخادم (SCE) أو التسجيل في حل ول التعليم (EES) أو الاشتراك.

يُوصى بترحيل التطبيقات التي تعمل على خوادم Windows المثبتة مسبقًا إلى إصدارات نظام التشغيل المدعومة أو Windows Server 2008 و2008 R2 على Azure.

هل الدعم الفني مُتَضمن عند شراء تحديثات الأمان الموسعة؟

لا، ولكن يمكن للعملاء استخدام عقد دعم نشط مثل "ضمان البرنامج" أو "الدعم المميز/الموحَّد" بشأن المنتج (المنتجات) الداخلية ذات الصلة للحصول على الدعم الفني إذا اختاروا البقاء داخليًا. بدلاً من ذلك، إذا كانت الاستضافة على Azure، فيمكن للعملاء استخدام خطة دعم Azure للحصول على الدعم التقني.

هل يمكن للعملاء الحصول على دعم تقني محلي لإصدارات SQL Server 2008/2008 R2 أو 2012، أو Windows Server 2008/2008 R2 أو 2012/2012 R2 بعد انتهاء الدعم، دون شراء "تحديثات الأمان المُوسعة"؟

لا. إذا حصل العميل على SQL Server 2008/2008 R2 أو 2012 أو Windows Server 2008/ 2008 R2 أو 2012/2012 R2، واختار الاستمرار داخليًا أثناء الترحيل بدون "تحديثات الأمان المُوسعة"، فلن يتمكن من طلب الدعم، حتى إذا كانت لديه خطة دعم. ولكن إذا تم ترحيله إلى Azure، فيستطيع حينئذ الحصول على الدعم باستخدام خطة دعم Azure الخاصة به.

ما توقعات الدعم عند طلب الدعم لمنتج يستخدم "تحديثات الأمان الموسعة"؟

عندما يشتري العملاء تحديثات الأمان الموسعة ولديهم خطة دعم حالية:

السيناريو: يمكن للعميل فتح تذكرة دعم

الإجابة: نعم

السيناريو: سيعمل فريق الدعم على استكشاف مشكلة العميل وحلها

الإجابة: نعم

السيناريو: سيعمل فريق الدعم على تحليل للسبب الجذري

الإجابة: لا

السيناريو: سيعمل فريق الدعم على وضع الخطأ أو "طلب تغيير التصميم" (DCR) في ملف‬

الإجابة: لا*

*إذا كانت المشكلة مرتبطة بتحديث الأمان، فسوف يضع "فريق الدعم" الخطأ في ملف بالنيابة عن العميل لحل المشكلة.

لا يُغطي هذا البرنامج إلا المنتج المحدد والمكونات المشحونة معه. ما لم يُنَص صراحة على أن نطاق هذا البرنامج لا يمتد ليشمل أي منتجات أو أدوات أخرى قد يكون العميل يستخدمها مع المنتج المُغطى أو عليه.

هل ستساعد Microsoft في استكشاف الأخطاء وإصلاحها التي لا تتعلق بالتحديث الأمني الموسَّع عند قيام العميل بشراء تحديثات الأمان الموسعة؟

تتعهد Microsoft بمساعدة العملاء على التحديث أو الترحيل إلى السحابة، وسوف توفر أحسن دعم للمجهود للعمل على كشف المشكلة وحلها وذلك فيما يتصل بـ SQL Server 2008/2008 R2 و2012، بالإضافة إلى Windows Server 2008/2008 R2 و2012/2012 R2 المغطاة بموجب "تحديثات الأمان المُوسعة" بعد تواريخ "انتهاء الدعم" لتلك المنتجات.

هل يتضمن "الدعم الموحَّد" "تحديثات الأمان الموسعة"؟

لا، يجب على العملاء شراء "تحديثات الأمان الموسعة" بشكل منفصل. تكلفة "تحديثات الأمان الموسعة" غير مضمنة في حساب سعر اتفاقية "الدعم الموحَّد". ومع ذلك، يستطيع العملاء أصحاب الدعم الموحد و"تحديثات الأمان المُوسعة" طلب الدعم الفني لخوادم 2008 أو 2008 R2 أو 2012 أو 2012 R2 التي تغطيها "تحديثات الأمان المُوسعة". سيكون الدعم في الموقع أو الدعم الاستباقي متاحًا فقط للعميل إذا كان جزءًا من اتفاقية "الدعم الموحَّد" الخاص به.

هل تستطيع مؤسسة، اشترت تحديثات الأمان الموسعة، تقديم حوادث دعم باستخدام اتفاقيات الدعم الموحد أو المميز؟

نعم، تستطيع المؤسسات التي اشترت تحديثات الأمان الموسعة تقديم حوادث دعم باستخدام أي عرض من عروض دعم Microsoft، بما في ذلك الدعم الموحد والمميز. كما يستطيع شركاء Microsoft طلب الدعم بالنيابة عن عملائهم طالما اشترى العملاء تحديثات الأمان الموسعة، ومع ذلك سيحتاج الشركاء إلى وجود اتفاقية دعم سارية للقيام بذلك.

كيف يحق للعملاء الحصول على الدعم؟ هل يمكنهم إرسال التذاكر عبر الإنترنت باستخدام support.microsoft.com أو مركز الخدمات؟

يجب على جميع العملاء الاتصال بدعم Microsoft من أجل تقديم طلب لحل مشكلة تتعلق بالدعم الفني. لم يعد مركز الخدمات يعرض إصدار SQL Server 2008 في القائمة المنسدلة.

كيف تعرف أجهزة التوجيه التقنية من قام بشراء تحديثات الأمان الموسعة؟

بينما نواصل العمل على أتمتة عملية التحقق بالكامل، ستتحقق أجهزة التوجيه التقنية من صحة ما إذا كان العميل قد اشترى تحديثات أمان موسعة أم لا. بمجرد التحقق من صحة بيانات العميل، سيتم إنشاء حالة وتوجيهها إلى قائمة الانتظار المناسبة للحصول على الدعم الفني. يجب على العملاء تقديم رقم اتفاقية المؤسسة أو اسم العميل الكامل للتحقق من صحته.

ما توقع الدعم إذا واجه العميل مشكلة تتطلب ميزة جديدة؟

إذا حدد التحقيق أن القرار يتطلب تحسينًا للمنتجات متاحًا في إصدار حديث، فسيتم تقديم طلب إلى العميل للترقية إلى إصدار أحدث حيث تكون الإمكانية متاحة بالفعل. لن تكون هناك تحسينات للمنتجات لإصدارات SQL Server 2008/2008 R2 أو 2012 أو Windows Server 2008/2008 R2 أو 2012/2012 R2.

هل تحديث صورة نظام التشغيل بلا اتصال متاح لصور أنظمة التشغيل المشمولة بـ "تحديثات الأمان المُوسعة" (ESU)؟

لا. ستتطلب "تحديثات الأمان المُوسعة" (ESU) لـ Windows 7 وWindows Server 2008 تحديث صورة نظام التشغيل مع الاتصال بالإنترنت (يتم التمهيد بالصورة لأخذ التحديثات. راجع ‏‫تحديث صورة نظام التشغيل مع الاتصال بالإنترنت‬ لمزيد من التفاصيل).

تعتبر "تحديثات الأمان المُوسعة" غير مدعومة في وضع تحديث صورة نظام التشغيل بلا اتصال. سيؤدي تطبيق "تحديثات الأمان المُوسعة" في وضع تحديث صورة نظام التشغيل بلا اتصال إلى حدوث خطأ، وستفشل التحديثات.

كيف سيتم توزيع تحديثات الأمان الموسعة؟

سيستمر توافر "تحديثات الأمان المُوسعة" من خلال جميع القنوات العادية – Windows Update وWindows Server Update Service و الكتالوج. كما سيُضمِّن Wsusscn2.cab "تحديثات الأمان المُوسعة"، وستتوفر خلال فترة "تحديثات الأمان المُوسعة". يتوفر أحدث ملف Wsusscn2.cab للتنزيل من الموقع التالي: تنزيل Wsusscn2.cab.

هل يمكن للعملاء "تحديثات الأمان الموسعة" المجانية في Azure؟

سيتم عرض "تحديثات الأمان المُوسعة" لإصدارات SQL Server 2008/2008 R2 و2012، بالإضافة إلى Windows Server 2008/2008 R2 و2012/2012 R2 على أجهزة Azure الافتراضية دون أية رسوم إضافية بخلاف تكلفة الأجهزة الافتراضية. بالنسبة للعملاء الذين يقومون بالترحيل إلى "أجهزة Azure الافتراضية"، سنعرض "تحديثات الأمان المُوسعة" والحصول على "دليل تحديثات الأمان" ذات التصنيف "حساسة" و"مهمة" لنظامي التشغيل Windows Server 2008/ 2008 R2 و2012/ 2012 R2، وتلك ذات التصنيف "حساسة" لنظامي التشغيل SQL Server 2008/2008 R2 و2012.

هل يمكن للعملاء الاستفادة من Azure Hybrid Benefit المتاحة للإصدارات SQL Server 2008/2008 R2 و2012، بالإضافة إلى الإصدارات Windows Server 2008/2008 R2 و2012/2012 R2؟

نعم، يستطيع العملاء الذين لديهم ضمان البرنامج أو اشتراكات خادم معادلة نشطة، الاستفادة من Azure Hybrid Benefit:

SQL Server: يمكن للعملاء الاستفادة من استثمارات التراخيص الداخلية الحالية للحصول على أسعار مخفضة على SQL Server الذي يعمل على مثيل Azure SQL المُدار وأجهزة Azure الافتراضية ومثيل SQL المدار الممكّن بواسطة Azure Arc في البيئات المختلطة.

Windows Server: يمكن للعملاء الاستفادة من استثمارات التراخيص الداخلية الحالية للتوفير على "أجهزة Azure الافتراضية".

يمكن للعملاء الذين يختارون الانتقال إلى Azure IaaS الجمع بين مدخرات Azure Hybrid Benefit لـ SQL Server وWindows Server لتحقيق وفورات متزايدة في التكاليف.

هل يستطيع العملاء الحصول على "تحديثات الأمان المُوسعة" مجانًا في مناطق Azure Government؟

نعم، ستتوفر تحديثات الأمان الموسعة على أجهزة Azure الظاهرية في مناطق Azure Government.

هل يمكن للعملاء الحصول على "تحديثات الأمان الموسعة" مجانًا على Azure Stack؟

نعم، يمكن للعملاء ترحيل SQL Server 2008/2008 R2 or 2012 أو Windows Server 2008/2008 R2 أو 2012/2012 R2 إلى Azure Stack وتلقي "تحديثات الأمان المُوسعة" مجانًا بعد تواريخ "انتهاء الدعم".

هل يمكنني استخدام "تحديثات الأمان الموسعة" على بيئات السحابة / الاستضافة الأخرى؟

Windows Server: يستطيع العملاء الذين يرخصون Windows Server من خلال مضيف SPLA معتمد شراء "تحديثات الأمان المُوسعة" بشكل منفصل بموجب التسجيل في السحابة أو الخادم أو المؤسسة من Microsoft مباشرة أو من أحد موزعي Microsoft لاستخدامها في المثيلات المستضافة الخاصة بهم. يعتمد السعر على سعر كل نواة، وفقًا لعدد النَوَيات الظاهرية في الجهاز الظاهري المستضاف، ويخضع إلى 16 تراخيص لكل مثيل بالنسبة لـ Windows Server وأربعة مثيلات بالنسبة لـ SQL Server كحد أدنى. لا يلزم وجود ضمان البرنامج.

SQL Server: قد يقوم العملاء الذين لديهم إمكانية نقل التراخيص من خلال "ضمان البرنامج" أيضًا بشراء "تحديثات الأمان المُوسعة" من Microsoft لاستخدامها في الأجهزة الافتراضية المرخّصة بشكل صحيح للتشغيل في مركز بيانات شريك "نقل الترخيص" المعتمد. راجع موقع "ترخيص Microsoft" لمعرفة مدى توفره وحقوق استخدامه لعروض انتهاء الدعم. يُرجى ملاحظة أنه بالنسبة إلىSQL Server، لا يستطيع العملاء استخدام تحديثات الأمان الموسعة إلا على قواعد البيانات التي قاموا بترخيص تحديثات الأمان الموسعة الخاصة بها. لا يستطيع العملاء تطبيق تحديثات الأمان الموسعة على قواعد البيانات غير المغطاة أو مشاركتها مع مضيفين.

فيما يلي وصف أسعار "تحديثات الأمان المُوسعة" في العديد من السيناريوهات المستضافة. يُرجى ملاحظة أن معلومات التسعير متوفرة هنا فقط للإصدارات Windows Server وSQL Server 2008/2008 R2.

داخليًا

الأسعار: 75% من سعر الترخيص الكامل سنويًا، بدون اشتراط حد أدنى من النويات‬

‏‫هل يلزم وجود اشتراك أو اتفاقية دعم؟: ‏‫يلزم للتراخيص المُغطاة‬

Azure

الأسعار: التكلفة متضمنة في سعر الجهاز الظاهري القياسي

‏‫هل يلزم وجود اشتراك أو اتفاقية دعم؟: لا يلزم، على الرغم من أن اتفاقية SA تمنح ميزة Azure Hybrid Benefit

البيئة المستضافة —Windows Server

الأسعار: 75% من سعر الترخيص الكامل سنويًا، بحد أدنى 16 نواة/مثيل

‏‫هل يلزم وجود اشتراك أو اتفاقية دعم؟: 75%من سعر الترخيص الكامل سنويًا، بحد أدنى 16 نواة/مثيل

البيئة المستضافة —SQL

الأسعار: 75% من سعر الترخيص الكامل سنويًا، بشرط شراء 4 نويات كحد أدنى

هل يلزم وجود اشتراك أو اتفاقية دعم؟: لا يلزم عند شراء التراخيص من مُضيف، ويلزم لنقل الترخيص

كيف يمكنني الحصول على دعم فني لـ "تحديثات الأمان المُوسعة" وأحمال عمل خادم 2008/2008 R2 و2012/2012 R2 الخاصة بي إذا كنتُ بصدد تشغيلها على بيئة مستضافة؟

لا يتضمن العرض "تحديثات الأمان الموسعة" الدعم التقني. يمكن للعملاء استخدام اتفاقيات الدعم الحالية لطرح الأسئلة. بالنسبة للعملاء الذين اشتروا Windows Server 2008/2008 R2 أو 2012/2012 R2 أو SQL Server 2008/ 2008 R2 أو 2012/2012 R2 عبر SPLA، يجب عليهم الاتصال بموفر SPLA، ويمكن لهذا المزود استخدام "اتفاقية دعم الشركاء". لا يمكن للعملاء الاتصال بشركة Microsoft مباشرةً إذا قاموا بالشراء من خلال SPLA.

هل يمكن للعملاء الاستفادة من "تحديثات الأمان الموسعة" لـ SQL Server مع مضيف من طرف خارجي؟

لا يمكن للعملاء الاستفادة من "تحديثات الأمان الموسعة" إذا قاموا بنقل بيئة SQL Server الخاصة بهم إلى تطبيق PaaS على عروض السحابة الأخرى.

إذا تطلع العملاء إلى الانتقال إلى الأجهزة الافتراضية (IaaS)، فإنه يمكنهم الاستفادة من نقل الترخيص إلى SQL Server من خلال ضمان البرنامج لتنفيذ هذا الانتقال، وشراء "تحديثات الأمان المُوسعة" من Microsoft لتطبيق التصحيحات يدويًا على مثيلات SQL Server التي تعمل على جهاز افتراضي (IaaS) على خادم مضيف SPLA معتمد. ومع ذلك، فإن التحديثات المجانية في Azure هي العرض الأكثر جاذبية.

هل بإمكان العملاء الحصول على "تحديثات أمان موسعة" مجانية على Azure Dedicated Host أو "حل Azure VMWare"؟

نعم، في الإصدارات SQL Server 2008/2008 R2 و2012 بالإضافة إلى الإصدارات Windows Server 2008/2008 R2 و 2012/2012 R2، يمكن للعملاء الحصول على "تحديثات الأمان المُوسعة" المجانية على Azure Dedicated Host و"حل Azure VMWare".

كيف ومتى ستقدم شركة Microsoft "تحديثات الأمان المُوسعة"؟

مثيل Windows Server 2008/ 2008 R2 يعمل داخليًا: لا يختلف تسليم "تحديثات الأمان المُوسعة" بالنسبة إلى Windows Server عما كان يفعله العملاء خلال العقد الماضي لتصحيحات الأمان. ‏‫إنها تحديثات أمان فقط.‬ يمكن للعملاء تثبيت "تحديثات الأمان المُوسعة" باستخدام الأدوات والعمليات التي يستخدمونها اليوم. الاختلاف الوحيد هو أنه يجب إلغاء قفل النظام حتى يتم تثبيت التحديثات.

سيحصل العملاء الداخليون الذين يشترون "تحديثات الأمان المُوسعة" على مفتاح وظيفة إضافية لتنشيط "تحديثات الأمان المُوسعة" من خلال مدخل الترخيص المجمع (VLSC) أو بدلاً من ذلك، انتقل إلى مدخل Azure لتنزيل المفاتيح (الربط بالخدمة).. بمجرد قيام العملاء بشراء "تحديثات الأمان الموسعة" وتنزيل مفاتيح "تحديثات الأمان المُوسعة"، يجب عليهم أولاً تثبيت الحزم المطلوبة مسبقًا المحددة في مدونة IT Pro(أو أي وحدات SSU/مجموعات لاحقة) قبل نشر المفاتيح وتنشيطها على الأجهزة المتاحة. ويمكن العثور على معلومات قاعدة المعارف (KB) المحددة في منشور المدونة هذا.

يمكن للعملاء نشر مفتاح "تحديثات أمان مُوسعة" جديد وأي تحديثات حزم خدمات على الأجهزة اللازمة كشرط مسبق ثم مواصلة إستراتيجية الخدمات/التحديث الحالي لنشر "تحديثات الأمان الموسعة" عبر تحديث Windows Update أو خدمات تحديث Windows Server Update Services (WSUS)‎ أو أي حل لإدارة أي حزمة حسبما يفضِّل العميل. وهذه هي العملية التي سيحتاج العملاء إلى اتباعها في Azure Stack كذلك.

بمجرد تنشيط مفاتيح "تحديثات الأمان الموسعة"، فإنها تضيف إمكانية تلقي تحديثات الأمان الموسعة. وهي لا تحل محل مفتاح تنشيط المنتج الحالي (مثل OEM،‏ KMS)، ولا تعيد تنشيط النظام. وسيحتاج العملاء إلى تثبيت مفتاح "تحديثات أمان مُوسعة" جديد كل عام ينشرون فيه "تحديثات الأمان المُوسعة".

للحصول على إرشادات تفصيلية حول كيفية شراء "تحديثات الأمان المُوسعة" وتنشيطها (لكل من Windows Server 2008/2008 R2 وWindows 7) يُرجى الاطلاع على منشور المدونة على المجتمع التقني.

ملاحظة: قد يستغرق الأمر من 3-5 أيام عمل حتى تصبح مفاتيح MAK الخاصة بتحديثات الأمان الموسعة (ESUs) متاحة بعد الشراء. هناك أيضًا وقت مطلوب لمؤسستك للتخطيط ونشر مفاتيح MAK هذه قبل نشر التحديثات الأمنية. عندما تفكر في شراء تراخيص ESU، تأكد من أخذ هذا الإطار الزمني في الاعتبار.

مثيل Windows Server 2008 و2008 R2 يعمل على أجهزة Azure الافتراضية: سيكتشف Azure تلقائيًا جهاز 2008/2008 R2 افتراضي الذي يعمل على Azure ويُمكِّن تنزيل "تحديثات الأمان المُوسعة" وتثبيتها باستخدام Windows Update أو أي حل لإدارة التصحيحات يستخدمه العميل. ستكون صور Windows Server 2008 R2 المصححة مسبقًا متاحة من معرض Azure.

SQL Server 2008 و2008 R2 اللذان يعملان على Windows Server 2008 و2008 R2 على أجهزة Azure الافتراضية: سيتلقى العملاء تحديثات تلقائيًا عبر قنوات تحديث SQL Server الحالية، كلما تم العثور على الثغرات الأمنية وتم تصنيفها بأنها "حرجة" من قِبل MSRC. إذا لم يتم تكوين جهاز Azure ظاهري لتلقي التحديثات التلقائية، فسيتم تطبيق خيار التنزيل الداخلي. يُرجى زيارة صفحة "تحديثات الأمان المُوسعة" لـ SQL Server 2008 على Github للحصول على المزيد من التفاصيل. لمزيد من المعلومات حول التحديثات التلقائية، راجع إدارة تحديثات Windows باستخدام Azure Automation.

أ) SQL Server 2008 و2008 R2 اللذان يعملان على Windows Server 2008 و2008 R2 داخليًا: سيتمكن العملاء الذين يشترون "تحديثات الأمان المُوسعة" من تسجيل المثيلات المؤهلة وتنزيل التحديثات من بوابة Azure لنشرها في بيئتهم الداخلية، كلما تم العثور على الثغرات الأمنية وتم تصنيفها بأنها "حرجة" من قِبل MSRC. وهذه هي العملية التي سيحتاج العملاء إلى اتباعها في Azure Stack كذلك. يُرجى زيارة صفحة "تحديثات الأمان المُوسعة" لـ SQL Server 2008 على Github للحصول على المزيد من التفاصيل.

تُوصي شركة Microsoft بتطبيق تصحيحات "تحديثات الأمان الموسّعة" بمجرد توفرها للحفاظ على بيئتها محمية. للحصول على أسئلة محددة حول قنوات التحديثات وعملية تسجيل المثيل وتنزيله، يُرجى الاتصال بمورد الدعم أو مدير الحساب الفني في Microsoft.

كيف يمكنني إجراء التنشيط عبر الهاتف لمفاتيح "تحديثات الأمان المُوسعة"؟

Win7/Server 2008 R2: بمجرد تثبيت "تحديثات الأمان المُوسعة" المطلوبة مسبقًا (راجع يمكن تنشيط الهاتف باستخدام الخطوات التالية.

Windows Server 2008 SP2: سيكون الدعم متوفرًا في إصدار قادم، ولكن ستُطبق الخطوات نفسها.

أ) Slmgr.vbs /ipk < مفتاح MAK لـ "تحديثات الأمان المُوسعة> لتثبيت مفتاح المنتج

ب) احصل على معرّف التثبيت لمفتاح "تحديثات الأمان المُوسعة" باستخدام "تحديثات الأمان المُوسعة" المقابلة معرّف التنشيط (راجع المدونة للحصول على "تحديثات الأمان المُوسعة" معرّفات التنشيط لكل برنامج). على سبيل المثال:

C:\Windows\system32>slmgr /dti 77db037b-95c3-48d7-a3ab-a9c6d41093e0

إصدار مضيف البرنامج النصي Microsoft (R) Windows رقم 5.8

حقوق النشر لشركة Copyright (C) Microsoft Corporation. جميع الحقوق محفوظة.

معرف التثبيت: 003842447833058154105433619200708862559816407110910340

ج) بمجرد حصولك على معرّف التثبيت، اتصل بأرقام هواتف مركز تنشيط الترخيص من Microsoft لمنطقتك؛ فسترشدك من خلال الخطوات للحصول على معرف التأكيد، فدّونها.

د) استخدم Slmgr /atp <معرف التأكيد> <معرف تنشيط ESU> لتنشيط SKU الخاص بـ "تحديثات الأمان المُوسعة" استخدام معرّف التأكيد الذي تم الحصول عليه في الخطوة السابقة.

C:\Windows\system32>slmgr /atp

77db037b-95c3-48d7-a3ab-a9c6d41093e0

إصدار مضيف البرنامج النصي Microsoft (R) Windows رقم 5.8

حقوق النشر لشركة Copyright (C) Microsoft Corporation. جميع الحقوق محفوظة.

تم إيداع معرف التأكيد للمنتج 77db037b-95c3-48d7-a3ab-a9c6d41093e0 بنجاح.

بعد هذه الخطوة، يتم تنشيط ترخيص "تحديثات الأمان المُوسعة" بنجاح (يجب أن يظهرslmgr /dlv <معرّف تنشيط Esu>مرخصًا).

كيف يمكنني الحصول على "تحديثات الأمان المُوسعة" على الأجهزة الافتراضية المتداخلة؟

‏‫للحصول على "تحديثات الأمان الافتراضية" على‬ الأجهزة الافتراضية المتداخلة حتى إذا كنت تعمل على Azure، فأنت بحاجة إلى تثبيت وتنشيط مفتاح "تحديثات الأمان المُوسعة" على الجهاز الافتراضي الضيف الأعلى مستوى (المعروف أيضًا باسم الجهاز الافتراضي المتداخل). للحصول على إرشادات تفصيلية حول كيفية شراء "تحديثات الأمان المُوسعة" وتنشيطها (لكل من Windows Server 2008/2008 R2 وWindows 7)، يُرجى الاطلاع على منشور المدونة على المجتمع التقني.

هل هناك أدوات موصى بها لجرد بيئة 2008 الخاصة بي؟

يمكن للعملاء استخدام أدواتهم المفضلة لمستودع البرامج والأجهزة. ابحث عن روابط لأدوات المستودع من Microsoft وشركائنا في مركز ترحيل Azure‬.

ما خيارات ترحيل أحمال العمل المستندة إلى VMware من داخلية إلى Azure؟

يمكن للعملاء ترحيل أحمال العمل من جهاز ظاهري مستند إلى VMware داخليًا إلى جهاز Azure ظاهري باستخدام "استرداد موقع Azure" أو استخدام الكثير من أدوات الشريك. ومن بين الخيارات الأخرى حل ، VMwareعلى Azure‎ للحصول على تجربة استضافة مخصصة.

إذا أراد أحد عملاء SQL Server 2008/2008 R2 إحضار الترخيص الخاص به (BYOL)، فهل يُطلب منه تغطية "ضمان البرنامج" (Software Assurance)؟

نعم، يحتاج العملاء إلى "ضمان البرنامج" (Software Assurance) للاستفادة من برنامج BYOL لـ SQL Server على "أجهزة Azure الظاهرية" كجزء من برنامج "نقل التراخيص". وبالنسبة للعملاء الذين ليس لديهم "ضمان البرنامج"، نوصي هؤلاء العملاء بالانتقال إلى "Azure SQL Managed Instance" لبيئات 2008 الخاصة بهم. ويستطيع العملاء أيضًا الترحيل إلى أجهزة Azure الافتراضية التي تعمل بنظام الدفع حسب الاستخدام. كما يتمتع العملاء أصحاب ضمان البرنامج، والذين يرخصون SQL بحسب النواة، بخيار الترحيل إلى Azure باستخدام Azure Hybrid Benefit.

Azure SQL Managed Instance هي خدمة في Azure تقدم ما يقرب من 100% من التوافق مع SQL Server‬‏‫ داخليًا. يوفر "المثيل المدار" إمكانيات التوافر العالي / استرداد البيانات المهمة المدمجة بالإضافة إلى ميزات الأداء الذكية والقدرة على التوسيع تلقائيًا. كما يوفر "المثيل المدار" تجربة بإصدار أقل تلغي الحاجة إلى التحديث الجزئي والترقيات المتعلقة بالأمان اليدوية. راجع صفحة إرشادات تسعير Azure لمزيد من المعلومات حول برنامج BYOL.

ما الخيارات التي يمتلكها العملاء لتشغيل SQL Server في Azure؟

يمكن للعملاء نقل بيئات SQL Server القديمة إلى "Azure SQL Managed Instance"، وهو نظام أساسي للبيانات مدار بالكامل (PaaS) يوفر خيارًا "دون إصدارات" للتخلص من المخاوف المتعلقة بترقية وتواريخ "انتهاء الدعم"، أو إلى "أجهزة Azure الافتراضية" للنفاذ إلى "تحديثات الأمان". ستتوفر "تحديثات الأمان الموسعة" لـ SQL Server 2008 و2008 R2 في "أجهزة Azure الظاهرية" بعد تاريخ "انتهاء الدعم" في 9 يوليو 2019، لمدة الأعوام الثلاثة التالية. بالنسبة للعملاء الذين يتطلعون إلى الترقية من SQL Server 2008 و2008 R2، سيتم دعم جميع الإصدارات اللاحقة من SQL Server. بالنسبة لـ SQL Server 2012 وحتى 2016، يجب على العملاء العمل على أحدث "حزمة خدمة" مدعومة. بدءًا من SQL Server 2017، ننصح العملاء بالاطلاع على أحدث "تحديث تراكمي". لاحظ أن "حزم الخدمة" لن تكون متوفرة بدءًا من SQL Server 2017، فقط "التحديثات التراكمية" وإصدارات التوزيع العام (GDR).

يعد "Azure SQL Managed Instance" خيار للنشر في نطاق المثيل في "قاعدة بيانات SQL" التي توفر أكبر دعم لتوافق محرك SQL Server والشبكة الافتراضية (VNET) الأصلية، بحيث يمكنك ترحيل قواعد بيانات SQL Server إلى "المثيل المدار" دون تغيير التطبيقات. إنه يجمع بين المساحة السطحية الغنية لـ SQL Server مع الفوائد التشغيلية والمالية لخدمة ذكية مدارة بالكامل. يمكنك الاستفادة من "خدمة ترحيل قاعدة بيانات Azure" لنقل SQL Server 2008 و2008 R2 إلى "Azure SQL Managed Instance" مع عدد قليل من التغييرات في التعليمات البرمجية للتطبيقات أو بدونها. يتم أيضًا تمكين Azure SQL Managed Instance بواسطة Azure Arc للتشغيل في مراكز البيانات المحلية للعملاء. يمكن للعملاء اختيار التحديث في نفس المكان مع نفس مزايا النظام الأساسي كخدمة عندما لا يمكن نقل أحمال عملهم إلى Azure.

كيف يعرف العملاء ما إذا كان أحد التطبيقات التي تعمل حاليًا أو مع Windows Server وSQL Server 2008 و2008 R2 سيتم تشغيله على Azure أو على إصدار أحدث من Windows Server/SQL Server؟

تعد مثيلات Windows Server التي تعمل على Azure، وتشمل حلول VMware وNutanix، بجانب الأجهزة المتصلة Azure Azure Stack Hub وAzure Stack HCI مؤهلة للحصول على "تحديثات الأمان المُوسعة" المجانية.

يمكن بشكل عام إعادة استضافة التطبيقات التي تعمل مع أو على SQL Server وWindows Server 2008 أو 2008 R2 دون تغيير التعليمات البرمجية للتطبيق. يستطيع العملاء المستعدون للترقية، في Azure أو داخليًا، مراجعة كتالوج Azure Marketplace، بالإضافة إلى استشارة مورد برمجيات للعثور على مصفوفة التطبيقات المدعومة على جميع إصدارات Windows Server وSQL Server.

ملاحظة: يُقدم الدعم للأجهزة الافتراضية العادية والكلاسيكية على السواء

ينبغي للعملاء تقييم البنية التحتية للتطبيق قبل ترحيل تطبيقات أي خادم. يمكنهم معرفة المزيد حول العملية الموصى بها في مركز ترحيل Azure حيث يمكنك معرفة كيفية الاستفادة من خدمات، مثل Azure Migrate to complete a readiness assessment including a cost estimate to run the application infrastructure in Azure. For further questions, work with your Microsoft partner, Microsoft Services, or your Account team to evaluate application readiness.

هل هناك مسار ترقية موصى به لنظامي التشغيل Windows Server 2008 وR2 2008؟

يمكن للعملاء العثور على روابط لتوجيه الترقية في مركز موارد انتهاء الدعم أو في وثائق ترقية Windows Server..

هل هناك مسار ترقية مستحسن لـ SQL Server 2008 و2008 R2؟

يمكن للعملاء العثور على روابط لتوجيه الترقية في "مركز موارد انتهاء الدعم" الخاص بنا وفي "دليل ترحيل قاعدة البيانات".

ما إصدارات SQL Server المدعومة على Windows Server 2019؟

SQL Server 2016 وSQL Server 2017 مدعومان على Windows Server 2019. بينما الإصدارات الأسبق (SQL Server 2012 وSQL Server 2014) ليست كذلك. تعرَّف على تفاصيل إضافية على صفحة وثائق توافق التطبيقات الخاصة بـ Windows Server 2019.

هل يدعم "استرداد موقع Azure" أجهزة Gen-2 Hyper-V أو VMware الافتراضية التي تشغِّل UEFI (واجهة البرامج الثابتة الموسعة) عند ترحيل جهاز Windows Server 2008/2008 R2 الافتراضي إلى Azure؟

يستطيع "استرداد موقع Azure" ترحيل هذه الأجهزة الافتراضية إلى Azure لكنه سيحولها إلى جهاز Azure IaaS Gen-1 افتراضي. غير أن Gen-2 ليس مدعومًا في هذا الوقت.

ما أفضل الممارسات لتحسين أداء SQL Server في "أجهزة Azure الافتراضية"؟

للحصول على إرشادات حول كيفية تحسين أداء SQL Server على "أجهزة Azure الظاهرية"، راجع هذا الدليل حول أداء SQL Server.

هل يمكن للعملاء الاستمرار في استخدام System Center لإدارة بيئات خوادم 2008 و2008 R2؟

بالنسبة لنظامي التشغيل Windows Server 2008 و2008 R2، يتم دعم إصدارات System Center التالية:

المنتج: خادم SCOM (مدير عمليات System Center)

System Center 2012 و2012 R2: نعم*

System Center 2016: لا

System Center 2019: لا

المنتج: SCOM (مدير عمليات System Center) (مراقبة الوكيل فقط)

System Center 2012 و2012 R2: نعم

System Center 2016: نعم

System Center 2019: لا

المنتج: خادم VMM (مدير الجهاز الافتراضي)‬

System Center 2012 و2012 R2: لا

System Center 2016: لا

System Center 2019: لا

المنتج: وكيل VMM (مدير الجهاز الافتراضي)‬

System Center 2012 و2012 R2: نعم*

System Center 2016: لا

System Center 2019: لا

المنتج: Orchestrator

System Center 2012 و2012 R2: نعم

System Center 2016: لا

System Center 2019: لا

المنتج: مدير الخدمة

System Center 2012 و2012 R2: نعم

System Center 2016: لا

System Center 2019: لا

المنتج: ‏‫خادم DPM (مدير حماية البيانات)‬

System Center 2012 و2012 R2: نعم

System Center 2016: لا

System Center 2019: لا

المنتج: وكيل DPM (مدير حماية البيانات)‬

System Center 2012 و2012 R2: نعم

System Center 2016: نعم

System Center 2019: لا

المنتج: ‏‫ConfigMgr (مدير تكوين System Center)‬

System Center 2012 و2012 R2: لا

System Center 2016/2019 LTSB: لا

الفرع الحالي لـ System Center: نعم**

*Windows Server 2008 R2 فقط

****بالنسبة للعملاء الذين تشملهم "تحديثات الأمان الموسعة"، يمكن ‏ لأحدث إصدار من ConfigMgr (الفرع الحالي) نشر وتثبيت أي تحديثات أمان تم إصدارها. لن يتم بعد الآن اختبار ميزات إدارة العملاء التي لا تتعلق بإدارة التصحيحات أو نشر نظام التشغيل على أنظمة التشغيل التي تغطيها "تحديثات الأمان المُوسعة". ولا توجد ضمانات، في حين أنها قد تستمر في العمل في بعض الأحيان لفترة ما. توصي Microsoft بالترقية أو الترحيل إلى أنظمة التشغيل الحالية لتلقي دعم إدارة العملاء.

يمكن استخدام حزمة إدارة SQL Management Pack الخاصة بـ SCOM (مدير عمليات System Center) لمراقبة مثيلات SQL Server 2008 و2008 R2. كما يستطيع العملاء استخدام DPM (مدير حماية البيانات) لنسخ نسخة احتياطية من مثيلات SQL Server 2008 و2008 R2. إصدارات مراكز الأنظمة التالية مدعومة لهذه الأغراض:

المكوِّن: SCOM (مدير عمليات System Center)

System Center 2012 و2012 R2: نعم

System Center 2016: نعم

System Center 2019: لا

المكوِّن: DPM (مدير حماية البيانات)

System Center 2012 و2012 R2: نعم

System Center 2016: نعم

System Center 2019: لا

هل يمكن للعملاء تنزيل تحديثات الأمان الموسعة عن طريق مزامنة خدمات تحديث Windows Server Update Services مع موقع Microsoft Update، أم أنه من الضروري استيرادها من الكتالوج عبر الإنترنت؟

سيستمر توافر تحديثات الأمان الموسعة من خلال جميع القنوات العادية – Windows Update وWindows Server Update Service والكتالوج. ولا يلزم الاستيراد من الكتالوج عبر الإنترنت إلى خدمات تحديث Windows Server Update Services ‏(WSUS).

إذا وافقت خدمات تحديث Windows Server Update Services على "تحديثات الأمان المُوسعة" لـ WS 2008 / 2008 R2 ولكن لم يتم تنشيط مفتاح "تحديثات الأمان المُوسعة"، هل سيتسبب Windows Update في حدوث خطأ؟

ستظهر التحديثات على أنها غير قابلة للتطبيق في Windows Server Update Service ‏(WSUS). وإذا حاولت تثبيت تحديث "تحديثات الأمان المُوسعة" يدويًا من الكتالوج، فسيفشل في التثبيت.

أيضًا، يُرجى ملاحظة أن الأجهزة المنشّطة لـ "تحديثات الأمان المُوسعة" والأجهزة غير المنشّطة لـ "تحديثات الأمان المُوسعة" يمكن أن تتواجد في نفس مجموعة الكمبيوتر لنشر التصحيحات.

هل أستطيع استخدام حلول تحكم في التطبيقات من جهة خارجية لحماية بيئة SQL Server 2008/ 2008 R2 لدي، بدلاً من تثبيت تحديثات أمان SQL Server بعد تاريخ انتهاء الدعم؟

حلول التحكم في التطبيقات من جهة خارجية لا تُغني عن إصلاحات أمان المنتج.

متى سيتم إصدار آخر تصحيح لنظامي التشغيل Windows Server 2008 و2008 R2 قبل توفرهما على خدمة الأمان الموسعة؟

بعد 14 يناير 2020، سيتم توفيق تاريخ تحديث "تحديثات الأمان المُوسعة" الأول مع تصحيح يوم الثلاثاء في فبراير 2020.

ما إصدارا SQL Server وWindows Server اللذان يمكنهما الحصول على "تحديثات الأمان الموسعة" في Azure Stack؟

سيتم دعم SQL Server 2008 SP3 و2008 R2 SP2 وWindows Server 2008 SP2 و2008 R2 SP1 على Azure Stack.

بالنسبة للعملاء الذين لديهم مجموعة SQL Server 2008/2008 R2 باستخدام التخزين المشترك، ما التوجيه للترحيل إلى Azure؟

لا يدعم Azure حاليًا تجميع التخزين المشترك. للحصول على إرشادات حول كيفية تكوين مثيل SQL Server عالي التوفر على Azure، راجع هذا الدليل حول SQL Server التوافر العالي.

ما هي Azure Hybrid Benefit لـ SQL Server؟

تمنح Azure Hybrid Benefit لـ SQL Server للعملاء فرصة استخدام تراخيصهم الحالية للتوفير في أسعار أجهزة Azure الظاهرية. يمكن للعملاء الذين لديهم "ضمان البرنامج" أن يستخدموا Azure Hybrid Benefit لدفع سعر أساسي مخفَّض على خيارات Azure SQL Managed Instance المستندة إلى vCore وSQL Server في أجهزة Azure الافتراضية وخدمات SQL Server Integration Services (SSIS)‎. يمكنك تطبيق هذه الميزة حتى إذا كان SKU نشطًا لكن لاحظ أن السعر الأساسي سيتم تطبيقه من وقت تحديدك له في البوابة. لن يتم إصدار أية بطاقة ائتمان بأثر رجعي.

تفضل بزيارة الصفحة المقصودة لـ Azure Hybrid Benefit لاكتشاف المزيد. للاطلاع على مزيد من المعلومات التفصيلية، زيارة الأسئلة الشائعة حول Azure Hybrid Benefit..

ما هي Azure Hybrid Benefit لـ Windows Server؟

تمنح Azure Hybrid Benefit للعملاء فرصة استخدام تراخيصهم الحالية لخادم Windows Server للتوفير على أسعار أجهزة Azure الظاهرية. يمكنك استخدام المزية مع تراخيص إصداري Datacenter وStandard من Windows Server واللذان تم تغطيتهما بـ "ضمان البرنامج" أو اشتراكات Windows Server.

تفضل بزيارة الصفحة المقصودة لـ Azure Hybrid Benefit لاكتشاف المزيد. للاطلاع على مزيد من المعلومات التفصيلية، زيارة الأسئلة الشائعة حول Azure Hybrid Benefit..

كيف تختلف Azure Hybrid Benefit لـ SQL Server عن إمكانية نقل الترخيص؟

اليوم، نعرض على عملاء SQL Server ذوي "ضمان البرنامج" مزايا إمكانية نقل الترخيص مما يتيح إعادة تعيين تراخيصهم إلى خوادم أطراف خارجية مشاركة. يمكن استخدام هذه الميزة على عروض غير مدارة في السحابة (أي على أجهزة ظاهرية / مستضافة)، ويجب على العميل إحضار الوسائط الخاصة به وملء كل نماذج الامتثال مع موفري السحابة التابعين لجهات خارجية. يمكن للعملاء الحصول على مركز معالج واحد فقط في السحابة لكل مركز معالج يملكونه داخليًا، ويمكن فقط تشغيل إصدارهم المخصوص، أي أن الإصدار الموحَّد يمكن فقط أن يعمل في Standard Edition في السحابة.

تتيح Azure Hybrid Benefit:

نقل تراخيصك إلى منتج PaaS مدار بالكامل. نحن السحابة الوحيدة التي لديها هذا. لقد صارت إمكانية نقل ترخيص AWS RDS الآن محظورة.

180 يومًا من حقوق الاستخدام المزدوج الداخلي وفي السحابة.

لا توجد حاجة إلى إرسال أوراق امتثال الترخيص، فقط خانة اختيار في البوابة الإلكترونية.

بالنسبة إلى العملاء الذين يريدون حلاً مستضافًا، ينبغي أن يجمعوا بين Azure Hybrid Benefit لـ SQL Server +‏ ‏Azure Hybrid Benefit لـ WS لأحسن الوفورات—يمكنك تحقيق ذلك فقط على Azure.

هل يحتاج عملاء SQL Server 2008 و2008 R2 و2012 إلى ضمان البرنامج للاستفادة من نقل الترخيص؟

نعم، يجب وجود ضمان البرنامج للاستفادة من نقل الترخيص.

ورقات البيانات

ورقة بيانات Azure Hybrid Benefit

ورقة بيانات انتهاء دعم Server 2008 و2008 R2‬‏‫

الأسئلة الشائعة الأخرى المتعلقة بالمنتجات التي تواجه العملاء لـ "تحديثات الأمان الموسعة"

الأسئلة الشائعة حول Azure Hybrid Benefit

انتهاء دعم Windows 7